Korea in Hungary

Annyeong, Korea! Mi újság?

I.évfolyam, 5. szám, 2019. június

2019. június 28. - Koreai Kulturális Központ

A nyárról úgy tartják, hogy hírek szempontjából afféle uborkaszezon, de júniusi összeállításunkkal reméljük sikerül megcáfolni ezt. Olvashattok a két Koreát elválasztó katonai határsáv mellett húzódó, új izgalmakat sejtető túraútvonalról, és arról a talán meglepő tényről, hogy a dél-koreaiak többsége nem fogadná lelkesen az újraegyesítést. Hírt adunk arról is, hogy 29 év után döntés született Jeju-sziget második repülőterének megépítéséről, de ennek a helyiek egyáltalán nem örülnek. Megtudhatjátok, hogyan és miért ösztönöznék a hatóságok a 65 év feletti autósokat jogosítványuk önkéntes visszaszolgáltatására, sőt azt is, hogy van már olyan nagyvállalat, ahol csak heti négy napot kell dolgozni.   

1_700x302_1.jpg

Tovább

A megtisztulás íze

A lótuszgyökér elkészítése koreai módra

A botanikához és növényrendszertanhoz kevéssé értő emberek – mint például én – hajlamosak a tavakon számtalan színben pompázó „tavirózsákat” egy kalap alá venni. Fontos azonban legalább két nagy csoportot elkülönítenünk: a tündérrózsa (Nymphaea) és lótusz (Nelumbo) nemzetségeket. Különösen örültem, amikor rájöttem arra, hogy keresztnevem koreaias kiejtése nagyon hasonlít a lótuszvirág szóhoz (Janka/연꺼 - Jankkot/연꽃), így ma már szinte rutinként elmondom, ha koreaiakkal találkozom, hogy „gondoljanak a lótuszra”, és akkor könnyebb lesz kiejteni és megjegyezni a nevem.

header_26.png

Tovább

Annyeong, Korea! Mi újság?

I. évfolyam, 4. szám, 2019. május

Májusi számunkban kulturális és társadalmi témákat érintő hírekből válogattunk. A nemek közötti egyenlőség érdekében új pozíciókat hoznak létre egyes minisztériumokban, így segítve elő a nőkkel szembeni egyenlő bánásmódot. Beszámolunk továbbá a koreai szovonok, vagyis a történelmi neokonfuciánus akadémiák UNESCO világörökségi listájára való jelöléséről is. Emellett szó lesz a Dél-Korea nyújtotta idei élelmiszersegély-szállítmányozásáról és a vidéki oktatásban terjedő, szívmelengető társadalmi összefogásról.

header_news.png

Tovább

Győztesek és vesztesek - urbanizáció Szöulban (1)

„A Pimatgol”

A szecesszióhoz, vagy éppen a klasszicista stílushoz szokott turistát, aki először jár Dél-Korea fővárosában, ámulatba ejtik a meghökkentő, sőt bizarr formájú, egekbe nyúló üvegpaloták, irodaházak végelláthatatlan sorai, és elkerekedett szemmel tekergeti felfelé a nyakát. De még a modern, világos betonszínű toronyházak, azaz az összetéveszthetően egyforma lakótelepek is elbűvölik, mígnem ráébred, hogy földközeli perspektívából még valamirevaló fotót sem tud készíteni róluk. Szöul hatszáz éve főváros, de ezt a hosszú időt csak nagyon kevés olyan dolog élte túl, ami a város gazdag történelméről meggyőzhetné a látogatót. A ma is bőszen folyó urbanizáció regényét sok ezer fejezet alkotja, jók is, lehangolóak is. S mivel az utóbbiakból jóval több van, a cikksorozat első részében egy szomorú történetbe lapozunk bele, aminek neve „Pimatgol”.

1_700x300_4.jpg

Tovább

K-Beauty márkák

Kik is vagytok?

A BBC szerint a 18-22 éves nők 18%-a kipróbált már koreai kozmetikumot vagy bőrápolási terméket. Amikor ismerkedni kezdtem a tudatos szépségápolással, sok-sok termékről elsőre nem is vettem észre, hogy koreai. Pusztán az, hogy nem koreai írásjegyekkel írják a nevüket, hanem nyugatiak számára is kiejthető szavakat használnak brand névnek, még nem jelenti azt, hogy ne hordoznák magukban a koreai bőrápolás filozófiáját.

header_25.png

Tovább