Seochon (서촌, ejtsd: Szacson) a Gyeongbokgungtól (경복궁, Kjangbokkung) nyugatra található negyed Jongno-kerületben (종로구), neve is erre utal, jelentése: nyugati falu. Otthont ad több hanoknak, azaz hagyományos koreai háznak, a Csoszon-korszakban pedig udvarhölgyek, orvosok, írók, művészek éltek itt. Bár…
Han Kang dél-koreai írónő két műve is elérhető magyar nyelven, a Növényevő 2017-ben, a Nemes teremtmények pedig 2018-ban jelent meg. Az előbbiért 2016-ban az írónő elnyerte a Nemzetközi Booker-díjat, a könyvet 2007-es megjelenése óta több mint 20 nyelvre fordították le. Az alábbiakban a nemzetközi…
A Koreai-félszigeten élők számtalan alkalommal éltek át nehéz pillanatokat a történelem során. A huszadik század eleji „világégések” ezt a vidéket sem kímélték. Az ekkor japán megszállás alatt álló koreaiak olyan megaláztatásokon mentek keresztül, melyet a mai napig nehezen bocsátanak meg keleti…
Az a magyar nép, amely Mátyás király óta lényegében szenvedések és megaláztatások sorozatát szenvedte el a történelem viharaiban, valódi, mély együttérzéssel tud kapcsolódni a huszadik század első felében a koreai modern irodalmi művekben merészen, realista módon ábrázolt tragédiákhoz,…
Nem muszáj azért Koreáig repülni, hogy olyan emberekkel találkozzunk, akik egyre kevésbé választják az olvasást szabadidős tevékenységként. Érdekes – és egyben szomorú – az a két évvel ezelőtti, állami közvélemény-kutatás, mely alapján a dél-koreai felnőttek 37,7%-a egyetlen könyvet sem olvasott az…
A doktoros filmek, sorozatok a világon mindenütt népszerűek. Nem csoda, hisz alig van olyan ember, akinek ne lett volna már ilyen-olyan élménye, tapasztalata a „nagy fehér varázslóval”. Dél-Koreában se szeri, se száma az ilyen témájú televíziós és filmes alkotásoknak, óriási nézettséggel futnak, de…
Szerelem az, mikor begubózva együtt alszunk a kanapén, mikor egy bögre kávé mellett átbeszélgetjük az egész estét, mikor lágy csókot lehelünk a másik homlokára, és nem várunk érte cserébe semmit. És ha ezek az egyszerű, de bivalyerős pillanatok papírlapra kerülnek, akkor beszélhetünk művészetről.
Gyerekkorunk meghatározó elemei voltak a szebbnél szebb képeskönyvek, a legtöbb lakásban megtalálható volt a Mosó masa mosodája vagy a Gőgös Gúnár Gedeon című könyvek, de ez csak néhány a népszerű könyvek közül. Fontos közelebbről is megismerni a koreai képeskönyveket, ugyanis érzelmi mélységüknek,…