Fordítói megbízásaim egyik legnagyobb és legmegtisztelőbb kihívását kaptam az év elején, amikor a Koreai Kulturális Központ nemrég megnyílt kiállításához kapcsolódó szövegek koreairól magyarra és angolra történő fordításával bíztak meg. „Én és ez a másik én – egyik 20 évvel lemaradva, másik 20 évvel…
Találós kérdés: Mi a közös a 30-ban és a 100-ban? Igen, természetes számok, meg oszthatók tízzel, meg még sok egyéb matematika… De azon túl? A történelem kedvelőinek most bizton beugrik, hogy Dél-Korea és Magyarország pontosan 30 éve lépett diplomáciai kapcsolatba…
Idén is nagy izgalom és várakozás előzte meg a Koreai Filmfesztivált, ezúttal a 11.-et a sorban. Az esemény- és vetítéssorozatot ismét nagy érdeklődés övezte, sőt, a fesztivál megújulásának köszönhetően a nézők és a látogatók merőben új élményekkel gazdagodhattak. A…
2018. szeptember 22-én került megrendezésre a 4. Koreai Kulturális Fesztivál, amelyet minden eddiginél nagyobb érdeklődés követett, a nap folyamán a látogatók száma elérte a 3000-3500 főt. A fesztivál nyitóünnepségére 19-én került sor a Zeneakadémia Solti termében, ahol Yang Sung-won dél-koreai…
Szeptemberben még kedvesen süt a nap, de ereje már fogytán. Az ifjak ilyenkor új korszakot nyitnak az iskolákban, míg elődeik már tudják, hogy a termékeny nyár és ősz után bekullog a fukar tél, és most van ideje a vitamindús tápanyagforrások elraktározásának. Ma már persze decemberben is ehetünk…
Megfigyeltük már, hogy amikor a család apraja-nagyja, a párok, barátok leülnek a közös asztalhoz, és eléjük kerülnek az illatozó ételek, a szemek felcsillannak, az arcokon szétterül az elégedettség, és még a ráncok is kisimulnak? Enni mindenki szeret. Főzni persze már…
A gasztronómia és művészet ötvözésének területén alkotó hazai és nemzetközi kortárs művészek közös kiállításának ad otthont a Koreai Kulturális Központ és a Stúdió Galéria. Woo Jiwon különleges kreálmánya és a hozzá kapcsolódó tudományos munka beszámolójának központi fogalma a “kéz íz”, koreaiul…
Miss Choi has an amazing wold-wide reputation. She is The goddess of flute (Korea Times), she is One of top 10 flutists in music history (Sinfini Magazine, UK), Jasmine Choi is a revisionist (Philadelphia Inquirer). And it’s all true, Jasmine Choi is one of the most important musicians and she has a…